"قف بجانبها":  حركة توزع فوطًا صحية مجانية في المدارس في الصين

يقوم الطلاب والمعلمون بوضع الفوط خارج الحمامات كجزء من حملة شعبية لمحاربة فقر الدورة الشهرية وإزالة وصمة العار المحيطة بالحيض

إضافة شرح

ظهرت صناديق وأكياس من الفوط المغلفة بشكل فردي خارج الحمامات في 338 مدرسة وكلية على الأقل في جميع أنحاء الصين

هونغ كونغ - بدأت عندما ظهر صندوق واحد من الفوط الصحية المجانية في فصل دراسي بالمدرسة الإعدادية في أكتوبر.

ثم تم إرفاق حاوية بلاستيكية مع وسادات بجدران أربعة حمامات في إحدى الجامعات في شنغهاي.

بحلول يوم الاثنين ، ظهرت صناديق وأكياس من الفوط المغلفة بشكل فردي خارج الحمامات في 338 مدرسة وكلية على الأقل في جميع أنحاء الصين.

حمل كل منهم نسخة من نفس التعليمات: "خذ واحدة ، ثم أعد واحدة لاحقًا. وقف العار الفترة. "

كانت الفوط جزءًا من جهد أوسع لزيادة الوصول إلى منتج لا يستطيع جميع الطلاب تحمله ، وإزالة العار المحيط بوظيفة جسدية طبيعية لطالما وصمها ، وفقًا لمنظمي حملة شعبية تسمى Stand by لها.

تهدف الحملة ، التي أسسها جيانغ جينجينغ ، المدافعة عن حقوق المرأة ، إلى دفع موضوع فقر الفترة - ما تصفه الأمم المتحدة بالنضال المالي الذي تواجهه النساء والفتيات ذوات الدخل المنخفض لشراء منتجات الدورة الشهرية - في مقدمة المحادثات الوطنية. بدأت السيدة جيانغ ، التي اكتسبت شهرة في مارس بعد تعبئة شحنات الفوط الصحية للمستشفيات في ووهان ، الصين ، أثناء تفشي فيروس كورونا ، حملة لمكافحة فقر الفترة هذا العام.

في مقابلة نشرت في سبتمبر من قبل مجلة شنغهاي سيكث تون الإلكترونية ، قالت السيدة جيانغ إنها اعتادت على الاعتقاد بأن منتجات الدورة الشهرية لا يمكن الوصول إليها إلا في المقاطعات الصينية الريفية الفقيرة ، لكنها سرعان ما أدركت أن هذه الظاهرة منتشرة.

قالت السيدة جيانغ ، المعروفة باسمها المستعار ، ليانغ يو ، "هذا ما يسمى بفقر المرأة". "عندما نتحدث عن الفقر ، تصبح احتياجات المرأة غير مرئية تلقائيًا". لقد رفضت طلب التعليق.

جمعت مجموعتها 126000 دولار في حملة تمويل جماعي في أكتوبر لإرسال فوط صحية إلى 2000 مراهق في المناطق الريفية ولتوفير معلومات حول فترات الدورة الشهرية والتعليم الجنسي. استلهمت معلمة مدرسة متوسطة الإلهام من جهود السيدة جيانغ ووضعت صندوقًا به فوط صحية مجانية في فصلها الدراسي ، وطلبت من طلابها أخذ واحدة واستبدالها لاحقًا.

نشرت السيدة جيانغ صوراً أرسلتها المعلمة المجهولة الهوية على منصة Weibo الصينية للتواصل الاجتماعي. شجعت الآخرين على أن يحذوا حذوها ، وانطلقت الحملة حول ما أسمته "صناديق المساعدة المتبادلة".

بدأت الصناديق ذات الفوط الصحية تظهر عند مداخل حمامات النساء في المدارس والكليات في جميع أنحاء البلاد. طالبة في جامعة شرق الصين للعلوم السياسية والقانون في شنغهاي ، أرفقت الصناديق خارج أربعة حمامات للسيدات في الحرم الجامعي.

فيونا فاي ، طالبة الدراسات العليا البالغة من العمر 23 عامًا في جامعة جوانجشي في جنوب الصين ، كانت مصدر إلهام لتعليق أكياس بسحاب مع وسادات حول حمامات الحرم الجامعي في أكتوبر.

وقالت في مقابلة عبر الهاتف يوم الاثنين إن التفكير الأبوي ودروس علم الأحياء غير المكتملة في المدارس علّمت الفتيات النظر إلى وظائفهن الجسدية على أنها غير لائقة.

قالت: "يشعر الكثير من الناس حولي بالخزي ، ولذا نريد كسر هذا العار معًا".

إن عدم القدرة على شراء منتجات الدورة الشهرية أمر شائع في العديد من البلدان ، وغالبًا ما تتفاقم صعوبة الوصول بسبب الأعراف الاجتماعية التي تعتبر الحيض موضوعًا محظورًا.

تعرضت النساء والفتيات في نيبال للنفي من منازلهن إلى الأكواخ خلال فترة الحيض. تموت امرأة أو امرأتان على الأقل في الأكواخ كل عام بسبب التعرض أو لدغات الحيوانات أو استنشاق الدخان بعد إشعال النيران للتدفئة خلال فصول الشتاء في جبال الهيمالايا.

وجدت دراسة نُشرت في يوليو من قبل مركز الإرشاد النفسي للنساء Maple في بكين أن ما يقرب من 70 بالمائة من المستطلعين قالوا إنهم حاولوا إخفاء الفوط الصحية التي يحملونها ، واستخدم أكثر من 61 بالمائة تعبيرات ملطفة عن فترة الحيض.

على الرغم من أن حملة "قف بجانبها" في الصين تلقت دعمًا على وسائل التواصل الاجتماعي ، إلا أنها تعرضت أيضًا للانتقاد والسخرية. قال البعض إنه يجب وضع الصناديق ذات الفوط داخل الحمامات لمنح الناس مزيدًا من الخصوصية. في إحدى الحوادث التي تم الإبلاغ عنها على نطاق واسع ، تم وضع الصناديق التي تسعى للحصول على تبرعات للحصول على مناديل ورقية خارج حمامات الرجال في جامعة الصين للعلوم السياسية والقانون في بكين مع إشارات فظة إلى الاستمناء.

لكن الحملة وجدت أيضًا مؤيدين من الذكور.

قال كونور يو ، وهو طالب دراسات عليا يبلغ من العمر 22 عامًا في جامعة شنغهاي للدراسات الدولية ، إنه لم يتعلم أبدًا عن الدورة الشهرية في المدرسة ولكنه تأثر بأصدقائه النسويات لينتبهوا. نصب صناديق خارج حمامات النساء في الحرم الجامعي وطلب الإذن بوضع ملصقات إعلامية في المكتبة ، لكن هذا الطلب رُفض.

أصبح موضوع الفترات أقل من المحرمات في الصين في السنوات الأخيرة.

في عام 2016 ، حطمت السباح الأولمبية فو يوانهوي الحواجز من خلال مقابلة بجانب المسبح كشفت فيها أنها قد مرت بفترة قبل السباق.

هذا الصيف ، تعرض فقر الفترة إلى فحص متجدد في الصين لأن الفوط الرخيصة التي لا تحمل علامات تجارية والتي لم يتم تغليفها بشكل فردي تم عرضها للبيع من قبل بائع مجهول على منصة للتجارة الإلكترونية. تساءل بعض الناس لماذا قد يشتري أي شخص مثل هذه الفوط الصحية التي يحتمل أن تكون غير صحية. اقترح اثنان من المشترين عبر الإنترنت أنهما اشتريا الإمدادات لأنهما لا يستطيعان شراء منتجات باهظة الثمن.

في أكتوبر / تشرين الأول ، جمعت فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا في مدينة تشنغدو ما يقرب من 200 ألف دولار في حملة عبر الإنترنت لإرسال فوط إلى مدرستين ثانويتين في ليانغشان ، وهي منطقة في مقاطعة سيتشوان الجنوبية الغربية بها أعلى معدلات الفقر في البلاد.

قالت السيدة جيانغ ، مؤسسة Stand by Her ، في منشور على الإنترنت: "إن إجراء مناقشات صاخبة ومتكررة سيزيل وصمة العار عن الدورة الشهرية. هذا سيحرر آلاف النساء اللواتي يخجلن منه ".

وأشارت إلى أن "الفوط" و "الفترات" ، وهي كلمات محظورة ، كانت أكثر شيوعًا في البلاد.

وقالت: "هذا بالفعل إنجاز ضخم وعلامة فارقة في تاريخ المرأة".

ذكرت تيفاني ماي من هونج كونج ، وإيمي تشانغ شين من تايبيه ، تايوان. ساهمت إلسي تشين في إعداد التقارير من سيول ، كوريا الجنوبية.